Back

ⓘ Интерпрес




                                     

ⓘ Интерпрес

Интерпрес је издавачка кућа из Београда основана 1990. године. Власник и главни уредник куће је Мирко Мркић Острошки, ликовни уметник и дизајнер.

Интерпрес је кућа позната по библиофилским издањима бисера домаће и светске књижевности, на више језика. Поред тога, у Интерпресу је доста заступљена књижевност за младе. Почетком деведесетих Интерпрес је отворио међу првима своја врата и новим, младим неафирмисаним песницима, свих узраста.

Најпознатија издања су објављена у едицији Мегила:

  • Године 1997. - "Ноћ скупља вијека", Петра Петровића Његоша, издање на седам језика, са циклусом слика Оље Ивањицки.
  • Године 1995. - "Плавет века", антологијски избор препева Сергеја Јесењина, на руском и српском језику, са тематским циклусом слика Оље Ивањицки, која је на светском скупу посвећеном Јесењину у Москви проглашена за најлепшу књигу о Јесењину у свету.
  • Године 1992. - Соломонова "Пјесма над пјесмама", превод Ђуре Даничића, објављена на хебрејском и српском језику, са илустрацијама Оље Ивањицки.
  • Године 2001. - "Santa Maria della Salute" Лазе Костића, преведена на десет језика, са тематским циклусом слика Оље Ивањицки, песма је компонована, композитор Мирољуб Расински, пева Оливер Њего а песму казује Милош Жутић.
                                     
  • Quisque suorum verborum optimus interpres лат. изговор: квискве суорум верборум оптимус интерпрес Свако је најбољи тумач својих ријечи Сопствено искуство
  • Јанковић. Енциклопедијски лексикон Мозаик знања - Биологија. Београд: Интерпрес Бобрински Н. А. 1956 Зоогеографија - кратак курс. Београд: Нолит
  • и производњу електричне енергије. Плован је од ушћа до града Сарагосе. Енциклопедијски лексикон, мозаик знања - Географија, Интерпрес Београд 1969.
  • атомских језгара Многи научни ауторитети га сматрају Оцем атомског доба Енциклопедија Физике - Интерпрес Београд 1972 Портал Биографија Биографија
  • Х. 1973 Енциклопедијски лексикон мозаик знања - Биологија, Том 19. Интерпрес Београд What does Abiocoen mean? www.encyclo.co.uk. Приступљено 25
  • Биологија. Интерпрес Београд. стр. 360 361 Јанковић М. 1973. Брдске ливаде. У: Енциклопедијски лексикон Мозаик знања Биологија. Интерпрес Београд.
  • Шљука камењарка лат. Arenaria interpres птица је селица из реда шљукарица. Ова птица је једна од две врсте рода Arenaria. Назив Arenaria потиче од латинске
  • Х. 1973 Енциклопедијски лексикон мозаик знања - Биологија, Том 19. Интерпрес Београд. Tootill, E. 1984 The Penguin Dictionary of Botany. Market
  • 1973. Аменсализам. У: Енциклопедијски лексикон Мозаик знања - Биологија, Интерпрес Београд. Gómez, José M., González - Megías, A. 2002 Asymmetrical interactions
  • јављају и у низијским, киселим мочварним стаништима на југу. Рот, Х. 1973 Енциклопедијски лексикон мозаик знања - Биологија, Том 19. Интерпрес Београд
  • Х. 1973 Енциклопедијски лексикон мозаик знања - Биологија, Том 19. Интерпрес Београд Tootill, E. 1984 The Penguin Dictionary of Botany. Market
  • приземне вегетације због већег продора светлости до тла. Рот, Х. 1973 Енциклопедијски лексикон мозаик знања - Биологија, Том 19. Интерпрес Београд