Back

ⓘ Сејед Махди Шоџаји




                                     

ⓘ Сејед Махди Шоџаји

Сејед Махди Шоџаји, је рођен у августу 1960. године у Техерану, Иран. Више се фокусирао на фикцију и написао је много кратких и дугих прича дечије и адолесцентне прозе, а јавио се у верској књижевности. Такође је радио као сценариста, а неколико филмова направљено је по његовим сценаријима за телевизију и игране филмове. Шоџаји је такође веома активан у области новинарства.

                                     

1. Детињство, младост и образовање

Сејед Махди Шоџаји је рођен августа 1960. године у Техерану. Познат је по изузетним књигама на духовне теме. Након што је добио диплому математичке средње школе, Шоџаји је уписао Факултет драмских уметности на којем је стекао диплому драмске књижевности. Истовремено, студирао је политичке науке на Правном и политичком факултету, али је своје студије оставио недовршеним како би наставио каријеру као писац.

                                     

2. Каријера

Рани радови Сеједа Махди Шоџаји-ја објављени су као серијске приче у новинама када је имао 20 година. Током наредних осам година радио је као уредник за културу персијских дневних новина "Џохури-е Еслами” и наредних осам годин, након тога, као главни уредник у месечнику "Сахифе”. Сејед Махди Шоџаји је аутор многих представа и сценарија. Превео је и написао преко 100 књига за децу и младе. Имеђу 1986. и 1996. био је члан жирија на Међународном филмском фестивалу Фаџр, Исфаханском међународном фестивалу филма и видеа за децу и младе, на Међународном позоришном фестивалу Фаџр и Фестивалу националних удружења новинара. Бави се и филмском и позоришном критиком. Неколико година је био у Одбору директора Института за интелектуални развој деце и младих. Написао је сценарио за драму на тему живота мученика Мостафе Хамрана која је изведена као ТВ серија, као и сценарио о Јосифу за Радио-телевизију Исламске Републике Иран. Међу осталим сценаријама које је написао Сејед Махди Шоџаји су "Бадук", "Отац" режија Маџид Маџиди и "Око слепог миша". Неки од његових верских дела укључују "Сунце покривено велом", "Отац, љубав и син", "Привезан брод", "Два голуба" и "Два прозора". Оснивач је издавачке куће "Нејестан бук”, која је од 1987. године угледна иранска издавачка кућа дела савремених писаца и песника. "Сантамарија" Богородица, "Необјављиво" и "Демократија или Демо Лудост Демокраси ја Демокоразе" су међу његовим најбољим књигама." Santamaria" Saint Mary," Unpublishable" &" Democracy or Democrashing” are among his most acclaimed books.

                                     

3. Културне активности

  • Оснивач Друштва иранских муслиманских уметника
  • Оснивач уметничког и културног часописа "Нејестан" 1995
  • Уредник часописа "Рошд-е Цаван"
  • Члан жирија на Међународном филмском фестивалу Гахере
  • Члан жирија на Међународном позоришном фестивалу Фаџр
  • Оснивање Удружења иранских писаца
  • Члан жирија на Међународном филмском фестивалу Фаџр
  • заменик шефа Института за интелектуални развој деце и младих за међународну сарадњу
  • Итд.
                                     

4. Библиографија

Сејед Махди Шоџаји је превео и написао преко 100 књига. Нека од његових дела су:

  • Демократија или Демо Лудост Демокраси ја Демокоразе \ Преведено на енглески под насловом "Democracy or Demo Crazy"

"У трен ока: Збирка кратких прича" Dar Yek Chashm Be Ham Zadan \ Преведено на енглески под насловом "In the Twinkling of an Eye: A Collection of Short Stories"

                                     

4.1. Библиографија Дела за одрасле

  • "Гхадир, ками ан-сутар" Гхадир је мали даље
  • "Монаџат" Молитве
  • "Гхејр-е гхабел-е чап Неизводљливо да се штампа
  • "Ајине-је раз" Огледало тајни
  • "Аијен-е зендеги" Нашин живота
  • "Ками диртар" Мало касније
  • "Танха рах-е растегари" Једини пут спасења
  • "Санта Марија 2"
  • "Емруз, башаријат." Данас, човечанство.
  • "Бу-је сабз-е Пуне-ха" Зелени мирис менте
  • "Даст-е доа, чашм-е омид" Руке молитве, очи наде
  • "Асемани-тарин мехрабани"
  • "Туфан-е дигари дар рах аст" Долази друга олуја
  • "Шеквај-е Сабз 2"
  • "Самимане ба Џаванан-е ватанам" Искрено са омладином домовине
  • "Коџаи еј фарзанд-е Ахмад" Где си ахмад-ово дете
  • "Харф-хаји ке кохне Немишхаванд" Речи које се не изговарају
  • "Бадук"
  • "Зарих-е чашм-хаје То" - Преводи
  • "Мардан ва Раџз-хајешан" Мушкарци и њихово хвалисања
  • "Санта Марија 1"
  • "Ешгх бе офогх-е Хоршид" Љубав према заласку сунца
  • "Сари ке дард. миконад"
  • "Педар, ешгх ва песар" Отац, љубав и свин
  • "Каштј-је пахлу герефте" Усидрени брод
  • "Сакаје аб ва адаб"
  • "Марди аз џенс-е нур" Човек од врсте светлости
  • "Моттагхин" Честити
  • "Бар махмел-е бал-е малаек" На сомоту крила анђела
  • "До кабутар, до панџере, Јек парваз"
  • "Розита Хатуон"
  • Итд.
  • "Шеквај-е Сабз 1"
  • "Афтаб дар Хеџаб" Сунце под велом
  • "Аз дијар-е хабиб" из туђине
  • "Хода конад то Бијаи" Дај Боже да ти дођеш
  • "Хар ва дел" Трњ и среце


                                     

4.2. Библиографија Дела за децу

  • "Салам бар вахј"
  • "Андух-е барадар"
  • "Хијанат-е Јахуда"
  • "Гхессеј-е до гаџ"
  • "Кари бајад кард"
  • "Пошт-е панџере"
  • "Џаyје паје хун"
  • "Фасл-е хуб-е пејвастан"
  • "Кашти-је нух"
  • "В-ал адијат"
  • "Вагхти оу биајад"
  • "Вај тешнеги."
  • "Ба то сохан гофтан"
  • "Иман ва гандом"
  • "Хамсафар-е афтаб"
  • "Хекаyат-е ан сар"
  • "Хоршид-е ниме шаб"
  • "Дар рах манде"
  • "Јек асб ва до савар"
  • "Барај-е хаме барај-е хамише"

"Аввалин земестан-е Џуџе-ха"

  • "Рахи ке миманд"
  • "Гхессеје мејмун кучулу
  • "Гхессеје паланг-е сефид"
  • "Машверат ба хејванат"
  • Итд.
                                     

4.3. Библиографија Преводи за децу

  • "Дар каср-е Малек Хатун"
  • "Хане-је ходеман"
  • "Арезухаје фили"
  • "Фарар.фарар"
  • "Мамуш! коџа буди?"
  • "Дидани нист, морварид"
  • "Бараје инке махи-ха намиранд"
  • "Сафар-е херс кучулу"
  • "Кахр-е асбаб бази-ха"
  • "Паранде ва шекар-чи"

"Амузеш-е хонар-хаје таџассоми 1 ва 2"

  • "Аввал то доввом ман"
  • "Хода мара мишенасад"
  • "Бахар коџаст?"
  • "Дуст-е гхахве-и"
  • "Ма херс хастим"
  • "Ма горг хастим"
  • "Харгез бе санџаб етемад након"
  • "Џогд-е кучак-е тарсу"
  • "Асб-е шах талаи"
  • "Дохтар-е чини"
  • "Муш-е хаб алуд"
  • "Махи-је рангинкаман"
  • "Ходаванд шабан-е ман аст"
  • "Бозорг-тарин нам-е руј-е замин"
  • "Малах-ха дар шахр"
  • "Пиши ва бабри"
  • "До паранде-је кучак"
  • "Чехар па"
  • "Рахат ра ентехаб кон"
  • "Горбе-је ход-хах"
  • "Хаб-е бахар"
  • "Муши ва џавајез-е асрар амиз"

"Рубах-е нокре-и, гху, џогд"

  • "Кари барај-е мадар"
  • "Мејмуни ке мах ра михаст"
  • "Адам барфи-је мехрабан"
  • "Ма долфин хастим"
  • "Баче шир танха немиманад"
  • "Дерахт-е гилад
  • Итд.
  • "Дерахт-е афра"
  • "Хафт муш-е кур"
  • "Парваз-е пангуан"